push

docker-compose.yml

@@ -7,6 +7,8 @@ services:
       POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-postgres}
       POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-change-me}
       POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-toir}
+      # UTF-8 cluster (applies only on first volume init) — migrations use Cyrillic enum labels
+      POSTGRES_INITDB_ARGS: "--encoding=UTF-8 --locale=C.UTF-8"
     healthcheck:
       test:
         [
@@ -64,7 +66,8 @@ services:
     restart: unless-stopped
     depends_on:
       server:
-        condition: service_healthy
+        # Do not wait for healthy: if migrations fail, stack stays up so you can read server logs.
+        condition: service_started
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "wget -qO- http://127.0.0.1/healthz >/dev/null 2>&1 || exit 1"]
       interval: 15s